EUR —USD —UAH — — Прага CZENUARU

Партнер для життя й бізнесу в Чехії
зрозуміло й вашою мовою

Головна / Порадник

Нічна тиша в Чехії: з котрої до котрої години і який штраф

Нічна тиша з 22:00 до 6:00, штраф за порушення для фізичної особи, підприємця й при повторенні, винятки для свят за постановою громади що робити, коли заважають вам, і що прочитати в договорі оренди й правилах будинку.

Пів на дванадцяту ночі, а за стіною гримить музика? Або ви самі готуєте свято й не знаєте, до котрої години можна? Нічну тишу в Чехії визначає закон, а за її порушення загрожує штраф. Що саме каже закон?

Нічна тиша в Чехії: з котрої до котрої години і який штраф

1. Точна година

Нічною тишею вважається час з двадцять другої до шостої години, тобто з 22:00 до 6:00 (§ 5 odst. 7 закону № 251/2016 Sb. про деякі проступки). Музика о пів на дванадцяту, отже, потрапляє в нічну тишу, а музика о дев'ятій вечора ні. У цьому положенні немає жодної вимірюваної межі шуму.

2. Скільки коштує порушення

  • Фізична особа, яка порушує нічну тишу, вчиняє проступок (§ 5 odst. 1 закону № 251/2016 Sb., п. d)); штраф може сягати 10 000 Kč (§ 5 odst. 3 закону № 251/2016 Sb., п. b)).
  • Той самий проступок може вчинити й підприємець-фізична особа чи юридична особа, наприклад власник закладу (§ 5 odst. 2 закону № 251/2016 Sb., п. a)); верхня межа штрафу й тут 10 000 Kč.
  • Якщо проступок вчинено повторно після набрання чинності рішенням про проступок того самого виду, накладається штраф до 15 000 Kč (§ 5 odst. 4 закону № 251/2016 Sb., п. a)).

3. Свято: коли нічну тишу можна не дотримуватися

Сам закон жодного винятку для свят не встановлює. Його може запровадити громада: загальнообов'язковою постановою (vyhláška) вона може визначити виняткові випадки, зокрема урочистості чи подібні суспільні або сімейні заходи, під час яких нічна тиша коротша або її дотримуватися не потрібно (§ 5 odst. 7 закону № 251/2016 Sb.). Тому перед святом перевірте на сайті своєї громади, чи така постанова діє і що саме в ній визначено.

4. Перш ніж підписати оренду

Договір оренди або правила будинку можуть встановлювати додаткові правила, наприклад обмеження шуму ще до 22:00. Прочитайте їх перед підписанням і запитайте про те, що незрозуміло. Нічна тиша діє для всіх, чи вони живуть в оренді, чи у власній квартирі.

5. Коли заважають вам: порядок дій крок за кроком

Закон дає кілька шляхів. Почніть із найпростішого й лише потім переходьте до жорсткіших кроків.

  • Попросіть сусіда чемно приглушити звук, найкраще одразу або наступного дня. Запишіть дату, час і що саме вам заважає.
  • Звук сусіда краще не записувати. Ніхто не має права без згоди людини порушувати її приватні приміщення чи робити звуковий або відеозапис її приватного життя (§ 86 OZ). Надійніші власні нотатки й свідки, наприклад інші сусіди.
  • Якщо шум триває в час нічної тиші, можна зателефонувати до Поліції ЧР на 158: за даними поліції, ця лінія призначена для ситуацій, коли під загрозою громадський порядок. Там, де діє муніципальна поліція, можна набрати 156. Муніципальна поліція стежить за дотриманням правил співжиття (§ 2 закону № 553/1991 Sb., п. b)).
  • Поліція може за проступок проти громадського порядку накласти штраф постановою на місці, не більше 10 000 Kč, якщо недостатньо усного попередження й обвинувачений погоджується (§ 91 закону № 250/2016 Sb., ч. 1 і ч. 2). Інакше поліція встановить підозрювану особу, складе службовий запис і не пізніше ніж за 30 днів повідомить компетентний адміністративний орган (§ 74 ч. 1 і ч. 2).
  • Якщо сусід є орендарем, можна звернутися й до його орендодавця чи управителя будинку. Орендодавець може розірвати оренду з трьохмісячним строком попередження, якщо орендар грубо порушив обов'язок з оренди (§ 2288 odst. 1 OZ, п. a)). Чи становить шум таке порушення, залежить від обставин.
  • На 158 телефонуйте лише при справжньому порушенні громадського порядку: зловмисні дзвінки на екстрені лінії караються.
У нашому магазині є двомовний «Договір оренди квартири або будинку» (чеський текст поруч з перекладом вашою мовою) та «Акт приймання-передачі» у Word і PDF.
Контакти

Запит на послугу

Опишіть, яка послуга вам потрібна. Пропозицію з ціною надішлемо зазвичай протягом одного робочого дня.

  • Юридична адреса: Kaprova 42/14, 110 00 Praha 1 (лише юридична адреса)
    особисті зустрічі за попередньою домовленістю, місце узгодимо

Ми відповідаємо письмово на e-mail, тож усе зафіксовано. Хочете краще телефонну розмову? Оберіть «Зателефонуйте мені» й мову, і ми зв'яжемося з вами обраною мовою. Індивідуальну допомогу у вашій ситуації ми надаємо в межах замовленої послуги; загальну інформацію безкоштовно ви знайдете в Пораднику.

Дані використаємо лише для обробки вашого запиту. Детальніше — у Захисті персональних даних.

Ріелторське посередництводозвіл на діяльність (vázaná živnost) за законом № 455/1991 Sb.
Страхування відповідальностіпрофесійна відповідальність посередника
Чотири мовичеська, англійська, українська, російська
Юридична адреса в Празі 1Kaprova 42/14 (лише юридична адреса) · зустрічі за домовленістю, місце узгодимо
Відгуки клієнтівна Firmy.cz →