Головна / Захист персональних даних

Захист персональних даних

Чинні з 6. 10. 2026

Обов'язковою є чеська версія; українська, російська та англійська версії — інформаційні переклади.

1. Контролер

777 PRODUCTION s.r.o., IČO 22247742, з місцезнаходженням Kaprova 42/14, Staré Město, 110 00 Praha 1, зареєстрована в торговому реєстрі, який веде Міський суд у Празі, розділ C, запис 413173. Ми не є платниками ПДВ.
Контакти: [email protected], [email protected], тел./WhatsApp +420 776 617 928

2. Які дані ми обробляємо і навіщо

  • Запити та питання (ім'я, e-mail, телефон, зміст повідомлення) — щоб ми могли вам відповісти й підготувати пропозицію. Правова підстава: переговори щодо договору (ст. 6 ч. 1 п. b) GDPR).
  • Замовлення та договори (ідентифікаційні та платіжні дані, дані про нерухомість) — виконання договору та ведення бухгалтерського обліку. Правова підстава: виконання договору та юридичний обов'язок (п. b) і c)).
  • Продаж продуктів і онлайн-путівників (ім'я, e-mail, платіжні дані, номер замовлення та дані про доступ до путівника) — виконання договору, ведення обліку та захист прав на вміст (ст. 6 ч. 1 п. b), c) і f) GDPR).
  • Посередництво з нерухомістю — дані в обсязі, необхідному згідно із законом № 39/2020 Sb. про посередництво з нерухомістю та законом № 253/2008 Sb. про протидію відмиванню грошей. Правова підстава: юридичний обов'язок (п. c)).

Надання даних є добровільним; однак без них ми не можемо відповісти на запит або укласти й виконати договір. Автоматизованого ухвалення рішень і профілювання ми не здійснюємо — система лише перевіряє оплату замовлення та його відповідність умовам продажу.

3. Як довго ми зберігаємо дані

Запити, з яких не виникла співпраця, — не довше 1 року. Бухгалтерські документи (напр. рахунки-фактури) — 5 років від кінця облікового періоду, якого вони стосуються (§ 31 закону № 563/1991 Sb. про бухгалтерський облік), або довше, якщо цього вимагають податкові норми. Договори й пов'язане листування — протягом дії договору, а потім протягом строку позовної давності (3 роки, § 629 Цивільного кодексу ЧР), щоб ми могли заявити або захистити свої вимоги. Дані згідно із законом про протидію відмиванню грошей — 10 років.

4. Кому ми передаємо дані

Лише обробникам, які допомагають нам у роботі (постачальник e-mailу та вебхостингу, бухгалтер, система рахунків і замовлень), і органам публічної влади, якщо цього вимагає закон. Дані ми не продаємо.

Замовлення продуктів, рахунки-фактури та зіставлення платежів забезпечує сервіс SimpleShop.cz компанії Redbit s.r.o. (Чеська Республіка) як наш обробник.

Сайт, доставку повідомлень із форм на сайті, захист форм від спаму (Cloudflare Turnstile) і переадресацію e-mailів на нашому домені забезпечує Cloudflare, Inc. (США). Підтвердження про отримання відмови від договору та листи сервісу «Майстри й запити» розсилає Sendinblue SAS (бренд Brevo, Париж, Франція) як наш обробник. Якщо ви пишете нам через WhatsApp, повідомлення обробляє також WhatsApp Ireland Ltd. (група Meta) згідно зі своїми умовами. Платежі ми приймаємо на рахунок у ČSOB, a. s., яка обробляє дані про платіж як самостійний контролер. Під час передавання даних за межі ЄС ми використовуємо гарантії згідно з главою V GDPR (зокрема стандартні договірні положення Європейської комісії або Рамкову програму захисту даних ЄС–США).

5. Cookies і збереження даних у браузері

Сайт не використовує аналітичних чи рекламних cookies і засобів вимірювання відвідуваності, а шрифти завантажує з власного сервера. Тому ми не показуємо банер cookies. Якщо в майбутньому це зміниться, ми заздалегідь попросимо вашої згоди.

Форми на сайті захищає від роботів сервіс Cloudflare Turnstile. Під час надсилання форми він обробляє технічні дані про браузер і пристрій (напр. IP-адресу та сигнали браузера), необхідні, щоб відрізнити людину від робота. Правова підстава: законний інтерес у захисті сайту та вашого спілкування від зловживань (ст. 6 ч. 1 п. f) GDPR); це технічні засоби, необхідні для послуги, яку ви запросили, тому згода не потрібна. Cloudflare обробляє ці дані як наш обробник і частково як самостійний контролер згідно зі своїми правил для Turnstile.

Після відкриття онлайн-путівника ми зберігаємо у вашому браузері технічну cookie, яка пам'ятає придбаний доступ (до кінця строку його дії, не довше 12 місяців), а позначені пункти чек-листів зберігаємо лише на вашому пристрої. Без них придбана послуга не працювала б, тому згода не потрібна.

У сервісі «Майстри й запити» після входу ми зберігаємо технічну cookie, яка підтримує ваш вхід. Якщо ви закриєте на сайті важливе оголошення, браузер до закриття вікна пам'ятає, що ви його вже бачили. Згода для цього не потрібна, бо це технічне збереження, необхідне для послуги, яку ви запросили (§ 89 ч. 3 закону № 127/2005 Sb.).

6. Ваші права

Ви маєте право на доступ до своїх даних, їх виправлення, видалення, обмеження обробки та перенесення. Достатньо написати на [email protected]. Скаргу можна подати до Úřad pro ochranu osobních údajů (Управління із захисту персональних даних), uoou.gov.cz.

Право на заперечення: Проти обробки на підставі нашого законного інтересу (ст. 6 ч. 1 п. f) GDPR) ви можете будь-коли заявити заперечення на [email protected]. Після цього ми не оброблятимемо дані, якщо не доведемо вагомих законних підстав (ст. 21 GDPR).