EUR —USD —UAH — — Prague CZENUARU

Housing, authorities, work and renovation in Czechia
clearly, in your language

Short-term accommodation agreement (Airbnb, Booking)

Accommodation agreement under Section 2326 OZ with cancellation terms, a security deposit and contractual penalties, house rules and a check-in/check-out record with the guest register data. Overview of duties: accommodation fee, Ubyport, registration number (as of 4 Oct 2026). Czech text side by side with English. Word file with your licence number.

Format: DOCX + PDF · Czech | English + Czech only

Price: 299 CZK

Buy

What the document contains

  • What the Provider Must Do — Overview of Obligations Co musí ubytovatel splnit — přehled povinností
  • Template 1 — Accommodation Agreement Vzor 1 — Smlouva o ubytování
  • 1. Subject of the Agreement 1. Předmět smlouvy
  • 2. Period of Stay 2. Doba ubytování
  • 3. Price and Payment 3. Cena a platba
  • 4. Security Deposit 4. Kauce
  • 5. Cancellation 5. Zrušení rezervace (storno)
  • 6. Rights and Obligations 6. Práva a povinnosti
  • 7. Damage and Contractual Penalties 7. Škoda a smluvní pokuty
  • 8. Ending the Stay 8. Ukončení ubytování
  • 9. Final Provisions 9. Závěrečná ujednání
  • Template 2 — House Rules Vzor 2 — Ubytovací řád
  • Template 3 — Check-in and Check-out Record and Guest Data Vzor 3 — Protokol o příjezdu a odjezdu a údaje hosta
  • A. Data for the Guest Register (Section 3g of Act No. 565/1990 Coll.) A. Údaje pro evidenční knihu (§ 3g zákona č. 565/1990 Sb.)
  • B. Check-in — Handover B. Příjezd — předání
  • C. Check-out — Return C. Odjezd — převzetí
Please note: Templates are samples for common situations. They do not replace individual legal advice — for complex cases we recommend consulting a lawyer. Legal documents are in Czech under Czech law.
Contact

Service enquiry

Describe the service you need. We usually send a quote within 24 hours on working days.

  • Registered office: Kaprova 42/14, 110 00 Prague 1
    in-person meetings by prior appointment only

We reply in writing by e-mail, so you have everything on record. Prefer a phone call? Choose “Call me” and your language and we will contact you in that language. Individual help with your situation is part of an ordered service — free general information is in our Guide.

We use your data only to handle your enquiry. More in our Privacy policy.

Licensed real estate brokerunder Act No. 39/2020 Coll.
Liability insuranceprofessional liability of the broker
Four languagesCzech, English, Ukrainian, Russian
Office in Prague 1Kaprova 42/14 · meetings by appointment
Client reviewson Firmy.cz →